<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1400" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT 
face="Times New Roman">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial>Please note that the previous notice had the correct dates for the 
public hearings, but the wrong days of the week identified.  Also please 
note that the CEQA and NEPA deadlines for comments are different.  If you 
want your comments considered under NEPA, you had still better get your comments 
in by the June 22, 2004 deadline.</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial></FONT></SPAN></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial>If anybody has any questions, please feel free to contact me at 
530-628-5949.  </FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial></FONT></SPAN></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial>Tom Stokely</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial>Principal Planner</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial>Trinity Co. Planning Dept/Natural Resources</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial></FONT></SPAN></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial>**************************************************************************************************************</FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><FONT 
face=Arial></FONT></SPAN></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA">The 
Bureau of Reclamation, Fish and Wildlife Service, Hoopa Valley Tribe, as federal 
co-lead agencies under the National Environmental Policy Act (NEPA), and Trinity 
County, as state lead agency under the California Environmental Quality Act 
(CEQA), have made available for public review and comment the Draft Supplemental 
Environmental Impact Statement/Environmental Impact Report (SEIS/EIR) for the 
Trinity River Fishery Restoration Program (Program).<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>The </SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face=Arial></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt">Pursuant to NEPA, a 60-day public review period has been 
established for review of the SEIS/EIR. This review period began on April 23, 
2004, and will end on June 22, 2004.<SPAN style="mso-spacerun: yes">  
</SPAN>A 75-day public review period has been established pursuant to the 
California Environmental Quality Act.<SPAN style="mso-spacerun: yes">  
</SPAN>This review period began on May 9, 2004, and will end on July 22, 
2004.<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN><B><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  </SPAN></B>Electronic copies of the 
SEIS/EIR are available for public review on the Bureau of Reclamation’s 
Mid-Pacific website for the Northern California Area Office at <SPAN 
style="BACKGROUND: lime; mso-highlight: lime"><A 
href="http://www.mp.usbr.gov/nepa/"><SPAN 
style="COLOR: windowtext; TEXT-DECORATION: none; mso-bidi-font-size: 12.0pt; text-underline: none"><SPAN 
style="mso-field-code: 'HYPERLINK 'http://www.usbr.gov/mp/ncao''"><U><SPAN 
style="COLOR: blue">www.usbr.gov/mp/ncao </SPAN></U></SPAN></SPAN><SPAN 
style="COLOR: windowtext; TEXT-DECORATION: none; mso-bidi-font-size: 12.0pt; text-underline: none">(click 
on Projects/Activities/Documents, then on Trinity River - Restoration Program). 
</SPAN></A></SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Hard copies of 
the document are available for review at the Trinity County Planning Department 
at 190 Glen Road in Weaverville and 98A Clinic Ave in Hayfork, and at Trinity 
County Libraries in Hayfork, Weaverville, and Trinity Center.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>Electronic CD copies of the SEIS/EIR may 
be obtained at by contacting the Trinity County Planning Department and free of 
charge (subject to availability).<SPAN style="mso-spacerun: yes">  
</SPAN>The documents referenced within the SEIS/EIR are also available for 
public review at the CH2M Hill office located at 2525 Airpark Drive, Redding, 
California.<?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Three public hearings have 
been scheduled to receive oral or written comments regarding the project’s 
environmental effects:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT 
face="Times New Roman"> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Tuesday, June 1, 2004, 4:30 
- 7:30 p.m., Holiday Inn, 1900 Hilltop Drive, Redding, 
CA<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; mso-pagination: none; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Thursday, June 3, 2004, 
4:30 - 7:30: p.m., Hoopa Fire Department, Highway 96, Hoopa, 
CA<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0in 0in 6pt; LINE-HEIGHT: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Thursday, June 10, 2004, at 
7 p.m. or soon thereafter, at the Trinity County Planning Commission, Trinity 
County Board of Supervisors Meeting Room, Trinity County Library, 211 Main 
Street, Weaverville, CA<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0in 0in 6pt; LINE-HEIGHT: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT face="Times New Roman">Written comments are 
encouraged.<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>Written comments on the 
Draft SEIS/EIR should be sent no later than June 22, 2004 to Mr. Russell Smith, 
Bureau of Reclamation, P.O. Box 723, Shasta, CA 96087; telephone:<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>530-275–1554; fax 530-275–2441.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>Written comments submitted after 
June 22, 2004 pursuant to CEQA and prior to July 22, 2004 should be sent to Mr. 
Tom Stokely, Trinity County Natural Resources, P.O. Box 156, Hayfork, CA 
96041-0156; telephone 530-628-5949; fax 530-628-5800.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">  
</SPAN></FONT><B><o:p></o:p></B></SPAN></P></FONT></DIV></BODY></HTML>